第一人稱 複數

其實我依舊不確定這樣子轉貼可不可以，不可以趕快告訴我我會撤(已經按照了大哥的建議貼上網址......)

哇哈哈哈哈我買到了我是人生贏家(錢包君乾癟

下面都是的是官方自己釋出的照片，所以......？

好吧，總而言之就是收一些殿下寫真集拍攝中的照片

來源：https://twitter.com/dasokufanbook

因為我是在貞子那張之後才突然想寫這個，所以在這之前的照片沒怎麼按照時間排

而且善良的製作組釋出了一大堆照片，因為實在太多了族繁不及備載，所以我弄了一部份就不想弄更之前的了(喂)

然後拜託，翻譯如果有錯一定要糾正我

因為這個翻譯只經過兩道程序：Google翻譯、悠凌

但我說過我看不懂日文(很重要所以要加粗，我連五十音都沒背熟

所以我做的只是把文字複製到翻譯後，看著那堆很亂的字自己開始猜意思

如果是翻譯不出來的平假名再自己看著五十音對照表多念幾次然後猜意思

要是這樣能讓多一點人去買殿下的寫真集就好了呢

啊，附註一下

加粗字體的是原本的Twitter內容，然後沒做處理的是我那不精確的翻譯，灰色字則是我在發廚(可以掠過的意味)

 不確定的句子我就乾脆不翻了，如果有哪位大神看的懂請留言告訴我謝謝，我會補上去

然後翻錯了也務必指正，感謝各位！

pic.twitter.com/BvAPblfqQY

この写真は、「挑戦してみた！」企画でとある場所にロケに行ったときのもの。

本当は本物の白馬に乗って欲しかったのですが、いなかったので（涙目）メリーゴーランドで☆

這張照片是「試著挑戰！」企劃拍攝外景的場所時的事情。

其實我想騎真正的白馬、結果沒有(淚目) Merry go round☆

好可愛啊，明明都已經33了坐上旋轉木馬怎麼還是這麼可口......我是說可愛

是說真正的白馬......其實要拍也很困難，先不管場地和租金問題，光是馬背上要拍的帥就很困難了(除非是專業騎師)

pic.twitter.com/K78GdCYdwE

おはようございます！ 今日も蛇足オフィシャルファンブックの秘話やオフショットなと、どんどんつぶやきます！

まずは朝からのサービスショット！ 朝起きて、ルームウェアでくつろぐ蛇足さんというコンセプトで撮影したときのオフショットです♫

早安！今天也是蛇足官方fanbook的秘密offshot、會有越來越多推特！

第一張從早上開始的特別福利鏡頭！早上、這是以「在房間裡放鬆的蛇足さん」為概念所進行的攝影的off shot♫

這個我翻完非常的不肯定

句子太長的話丟給Google翻譯他只會不知所云，我只能按照單詞意思硬翻啊......(一個不會日文的悠凌，作死中)

pic.twitter.com/AmVWkmReg4

このオフィシャルファンブックは、蛇足さんの「過去」「現在」「未来」をテーマに、オール撮り下ろし写真と最新インタビューで構成します。

このお写真は、現在編の撮影のヒトコマ。

這本官方fanbook，是以蛇足さん的「過去」、「現在」、「未來」為主題，全部由拍攝的照片和最新的訪談所構成。

這張照片是「現在篇」的攝影場景。

這位叔叔，你穿這樣說你33歲我絕對不會相信的，大學生還差不多

你的「現在篇」長的跟別人的「過去篇」一樣啊喂

 pic.twitter.com/yGLSKYujdg

こちらの写真は、未来編の撮影風景。

実は、未来編と過去編は同じ日に撮影したので、スケジュール的にはかなりハードでした。集合は朝7時30分！

這張照片是未來篇的攝影場景。

其實，未來篇和過去篇是同一天拍攝的，行程的安排相當困難。集合時間是早上七點三十分！

話說殿下縮牆角也好小一隻啊......

以前說要撲倒殿下是開玩笑，可是看完殿下的身高和體重我真的覺得我辦的到啊......(BMI不到20的男人！)

pic.twitter.com/1bzOQoI601

過去編の撮影で訪れた、蛇足さんゆかりの地で、蛇足さんご本人の提案で某マンガの聖地巡りをちょこっとすることになったのですが‥‥自ら地図で場所を調べておられました。

カメラマンさんと「今がここだから‥‥」とかなり真剣でしたよっ！

(完全不會翻Σ( ° △ °|||)句子好長)

我覺得殿下這件外套還滿好看的。在殿下身上難得一見的短外套呢

pic.twitter.com/5QkDmaT4dO

部屋でくつろいでいるイメージで撮影していたときに、「はいっ、オッケー！」の声のあと、リラックスした瞬間を激写！

個人的に、このルームウェアスタイリングはかなりレアだと思います。(*✪▽✪*)

在房間裡放鬆的影像攝影時、「好、OK！」的聲音響起時，放鬆的瞬間的照片！

個人認為這個房間裡的造型是非常少見的。(*✪▽✪*)

翻的不太確定......原來是放鬆一瞬間的表情嗎？那之前是......很緊繃的微笑？

pic.twitter.com/QILJeKrv3D

本日のオフショット。 タイトでモードなコートがとってもお似合いでした！

今天的off shot。緊身外套也非常適合！

這張的服裝讓我想起黑執事裡的衣物設計......話說我覺得殿下真的很適合這種風格的衣服，霸氣測漏傾國傾城......(？)

http://p.twipple.jp/rz32w

蛇足ファンブックのアルバム衣装クオリティやべぇ！

蛇足fanbook的專輯服裝優良！

是千本櫻裡面的軍裝！！！衣服是訂做的吧？因為殿下的肩寬好像滿窄的

聽說在日本表演時有穿這套！！

pic.twitter.com/TmPGgwKkRt

蛇足さんからOKをいただいたので、もうひとつのオーダー衣装をチラ見せです！

わざと見えづらくしてありますが、ご容赦くださいっ> <

 蛇足さん自從確定OK後，會展現更多其他的指定服裝！

看起來不太明顯請見諒> <

依然是隨便亂翻譯。這張超小的，看不清楚

可是過一陣子就釋出這張的正面了hshshs會趴著的也只有那張跟「D」的封面同造型的那張了對吧！！

pic.twitter.com/C6X3pLlGtf

本日、ラストの撮影をしてきました！ コスプレ撮影です！！ さてさて、みなさんお待ちかねの‥‥？！

今天、我們一直在進行最後的拍攝！Cosplay攝影！！那麼、大家期待已久的......？！

......殿下，是你嗎？(第一次看到時的想法)

是說，出現在拍攝現場的應該也只有蛇足，所以......？

是說我不管看頭身數、腿型、站姿、身高都覺得是殿下，如果能看到手就可以更確定......

pic.twitter.com/NrdakAe9uz

これだったら、チラ見せしても怒られないかな？
花魁はないですが、こんなのはあります。みなさんの要望はちゃんと読んで撮影に臨みましたので、ご期待に添えているかと(●ↀωↀ●)✧

(上面那句不會翻 Q口Q)

不是花魁喔這個。我們在攝影時有聽取大家的期望，是否符合期待呢？(●ↀωↀ●)✧

cosplay好棒啊 ，一頭白髮看到讓我愣了三秒，還順便想起了殿下的金毛時期

喔不過雖然殿下有外國血統，不過我和夥伴們由衷覺得殿下還是黑髮好看......白髮也不錯但金毛真的跟膚色不太搭(大概吧

pic.twitter.com/9vcmbX7sYG

おはようございます。チェキプレゼント、最終的に120枚くらいになりましたよっ笑。そんななかから、今朝はコレ！

寝顔はブックで見て欲しいのでまだ出せませんが、寝てしまう前のこんなポーズならおk☆

早安。check present，現在剩下最後的120張左右(笑。從那之中、今天早上是這個！

睡顏會在書中看見，想放但是還不會放出來，所以睡前的這個姿勢，如果ok的話☆

啊好可愛！話說殿下之前有一次跟蓮出去結果睡出了鳥窩頭......嗯我本人是長髮所以我不懂那是怎麼睡的

pic.twitter.com/JlNmGlhpmr

こんばんは！ さすがにろくに寝ずの作業が3日目くらいになると、めまいがしますね。歳です笑。
今日のチェキオフショットはこれだっ！
なぜか、貞子ポーズ

晚安！熬夜工作已經三天了，頭很暈。(最後幾個字不會翻O_O)

今天的check off shot 是這樣！

不知為何，貞子pose

 貞子pose......？殿下您認真的？認真的話我好像只能這麼說......

我的貞子哪有這麼可愛？！！！！

這樣子看起來真的好小一隻啊hshshshshs

賞個臉戴上貓耳如何呢殿下(鼻血)

http://www.lagoa.jp/shopdetail/000000000753/

編集部と蛇足さんからのクリスマスプレゼント☆

從編輯部和蛇足さん拿到的禮物☆

hshshshshs我除了哈嘶真的就只能喘氣了(那不是一樣)

是真人版啊啊啊！專輯封面的真人版！那個性感的姿勢！話說那張專輯封面(還不是照片)剛出來時我好像跟FB粉絲團管理員進行過神秘的對話

我：喔喔喔

管理員：那是禁果！！

我：我要吃！

管理員：給你！我要殿下！！

嘛，我基本上看到殿下就會雙商(情商智商)下線

pic.twitter.com/lYqYQAwVfz

メリークリスマス！ 1週間ぶりくらいに仮眠ではなく眠れたので、少し寝坊気味でごめんなさいっ！
お待たせしました、編集部からのプレゼントです。いったいこれは‥‥？

Merry Cristmas！由於大約一個星期沒有好好睡覺，有點睡過頭真抱歉！

很抱歉讓您久等了，這是編輯部的禮物。這到底是......？

我只有一句話：做的好！(拇指+鼻血)是漂亮的大姊姊！(？)

(右側文字)新年恭喜

 pic.twitter.com/fbUZvcNOaL

皆様、あけましておめでとうございます！いよいよ1月。ブックの発売まであと少しです☆ 本年もどうぞよろしくお願いします！！

大家好，新年快樂！再過一個月，fanbook就要發售了☆今年也謝謝大家的支持！！

啊，又是這張呢，不知道趴著拍攝會不會很辛苦啊

那個動作仔細想想要維持著也有點累，辛苦了

(不知為何，蛇足さん附近總有動物的圖)

pic.twitter.com/MciXgSIKbh

そして、本日は新成人のみなさまおめでとうございますっ！

ということで、もう一枚、オフショットをサービス☆ この撮影の際、どこに行っても、蛇足さんに動物さんが寄ってくるという不思議な光景でした。動物好きなのが伝わったのでしょうか？

那麼，恭喜今天成年的所有人！

這麼說著，再一張offshot作為特別服務☆這次攝影時，不管到哪裡，蛇足さん不管到哪附近都有動物的奇異景象。會發出什麼動物喜歡的東西？

喔，動物吸引體質！！萌設定又增加了！！(鼻血狂噴)

話說第一句有沒有翻錯呢......感覺有點怪異，那天有誰生日嗎？我記得ぽこた在發這推的前後幾天生日但好像不是當天......？

pic.twitter.com/eGxmgHHY8e

本日もう一枚のオフショット！ プリクラにラクガキする蛇足さん！！

今天也一張offshot！自己塗鴉照片的蛇足！！

欸，這位叔......哥哥，左邊那張是赤裸裸的賣萌！！賣萌可恥啊(可是我買)

pic.twitter.com/3MrNpXlrEg

さてさて、本日最後のオフショットです。「だそかわ☆」のあとは、カッコいいをどうぞっ！
※サイズを小さくしてあります。ご了承くださいませ

好吧、今天最後的offshot。(看不懂@@)

※尺寸有點小。請諒解

根本戒指魔人www不過比起咪醬就還好了，咪醬是全方位飾品狂人，話說這兩人還有同款戒指呢(名牌的，同款不同色)

pic.twitter.com/r14ZpPjLmT

もうひとつ、コスプレ写真を！ これは発売まで絶対にハッキリはお見せできないので。。。 モザイクですが、ご容赦を！！

還有cosplay照片！這個不到發售絕對不會清楚地看到。。。馬賽克真抱歉！！

喔喔喔？這是cos誰......？本人我印象中長白髮狐狸只有巴衛所以這到底是......？

(打這段文字時我還沒買到書，所以我也不知道。知道了也不會打上來，想知道就自己去買呦~~)

pic.twitter.com/YQum70orwk

いよいよ、ブックの発売まで一週間ということで、中身をちょろっとご紹介していきます！

でも、敢えてハッキリはお見せしませんよ〜お楽しみが減ってしまうので> < コスプレではこんな格好も！

最後，距離書發售的一個星期，將繼續介紹書中內容！

但是，不會清晰的看到(圖片)〜這樣子(開書後的)享受會減少> <穿著cosplay的衣服！

pic.twitter.com/1PgNZZYe1Q

(不要懷疑，這張真的沒有附加文字)

pic.twitter.com/GTnPRCEm26

おはようございます☆
本日のオフショットはこれ！ ご自宅のお写真も、ブックには掲載されます(*>ω<)b

早安☆

今天的offshot是這個！這個在家中的照片也會收錄在書中(*>ω<)b

喔，殿下家啊......殿下在家也能拍出夢幻的照片就是了，像這樣......

殿下好帥，還有殿下，您家客廳好適合拍照......這應該是陽台透進來的自然光對吧？

我當初第一次看的時候一直以為是專門找來拍攝的地點，後來才發現這是殿下家裡啊......

啊我應該沒搞錯吧？那個椅子跟那個抱枕......

(粉紅字：開冰箱的蛇足さん！)

pic.twitter.com/A0S6XsRYhb

ご自宅のオフショット、もう1枚投下しちゃいまーす！！

家裡的offshot，再放一張！！

呃......是說自家拍攝包括拍攝開冰箱嗎？(對不起我開玩笑的

說到冰箱，我好想吃殿下做的菜啊(這也離題太遠)，之前在蛇下呂做的義大利麵看起來很好吃(不過也可能是因為有Gero的惡魔料理襯托才......)

pic.twitter.com/HUzfAo65iu

おはようございますって、早朝すぎですね。。。 仕事の合間にオフショット投下！ 朝なので、ほのぼの系でいかがでしょう？

早安，時間還很早。。。工作中的offshot！因為是早上，溫馨的照片怎麼樣呢？

啊手上那罐牛奶......其實餵動物很可怕的啊，不管是山羊還是乳牛......正當我這麼想著時，就看到了下面那張照片

pic.twitter.com/7sbljQd6s5

そしてこちらが、仔牛ちゃん。ミルクへのかぶりつき具合に、蛇足さんも驚きながら「ちょっ、すごすぎるんじゃないの〜ちょっと！w」と楽しそうに笑っていらっしゃいましたよ(・ω<)

然後是這個，小牛ちゃん。因為手上有牛奶，蛇足さん也很驚訝「欸、這是不是有點可怕啊！w」並開心地笑著(・ω<)

果然，超可怕的啊，話說製作組雖然依舊給了不清不楚的照片，但這畫面好溫馨啊，殿下您怎麼這麼可愛啊(捧臉)

pic.twitter.com/8ENWtCY8yB 

おはようございます！ 気持ちのいい土曜日。

今朝はこんなオフショットからどうぞ☆ ロケでは、不思議なオブジェの前でも撮影しております。

早安！週六愉快。

今天的offshot是這個☆在神祕的物件前方攝影了。

pic.twitter.com/jHyw0TQBQo

いよいよ、ブックの発売が明明後日になりました！ みなさまあともう少し、楽しみに待っていてください！

エスカレーターを逆方向に乗る、（撮影のため）蛇足さんの図！

總算，這本書兩天後就要發行了！之後也敬請期待！

逆向搭乘電扶梯(為了攝影)的蛇足さんの的圖片！

pic.twitter.com/r8AWJTXWif

今日は、ブックの過去編のロケで訪れた立川の街を歩く蛇足さんのオフショットを！

今天是的offshot是在過去篇的拍攝地點立川的街道上步行的蛇足さん！

我說......就一張步行的照片，你們就別模糊了可以嗎？

 終於，這篇終於弄完了

今天跑去店裡買時，我覺得我看到這本的反應一定是這樣......

1.雙眼放光

2.笑容猥褻

3.鼻血往回吸

4.拿起書，壓下猥褻的笑容，「老闆我要結帳」

啊結果我忘了看價錢，雖然這樣說有點敗家，但反正不管多少我都會買

至於女裝......好吧我被雷到了，要是能再喬一下角度會更可愛

 啊......不過，有入浴圖

總之我看的時候一直在尖叫就是了